韓国の田舎で暮らして

今日は運動

昨日はここ東豆川（トンドゥチョン）市、この冬一番の雪でした。それでも積雪１０ｃｍ未満だったから、今期は雪が少ない冬のような気がします。

そして、今日は快晴！仕事の休みの夫が『運動しよう！』と言うので、一番近くの薬水場まで歩いて行ってきました。




車だと、２～３分の道も歩くと長いですね(笑)。でも景色がゆっくり流れて、こんな時間も大好きです。テクテク・・・。


この看板が見えたら、右折。薬水場の案内板です。ここからはちょっとした登山に。と言っても運動不足気味の私たちに優しい、ハイキングレベルです＾＾。



今日行った薬水場は私のお気に入りの所でもあるのですが、頻繁に来れない理由はコチラ。車は途中のココまでしか入れないんです。


水場に向かって、どんどん歩きます。



この山には３ヶ所、薬水が出ているのですが、今日は一番近い所に行って来ました。山道を折れて右折すると、見えるちょっとした小屋が目的地です。（って、写真だと分かり難いかな？？）





到着～！



小屋の後ろには、こんな水場も。左の写真の右下に写っているフタを開けるんです。









水を汲み終えたら、下山です。うーん、空気も美味しい！






ここはもう車でも通れる道。前は家が合った所なのですが、取り壊されてスッキリになっていました。山がキレイ～。




行きは車道を、帰りはその道の下、川沿いに最近出来た自転車道路を歩いて帰ってきました。夫、ポーズをとっているのではなく『写真ばっかり撮ってないで、早くこーい』と言っています(笑)。


歩いてみると、往復１時間半弱。今日は風も無く、運動日和の一日でした。

ドライブ～

延々とどこまでも、ドライブしたい派の私ですが、韓国、ただいま物価の値上がりがすごく、ガソリンもどんどん上がる一方。今１L、2000W（２８０円ぐらい）弱。色々な物が目に見えて高くなっていて、よくニュースでも取り上げられています。（でもお給料は上がらないのですよ～）




なので、どこまでも～のドライブとはいかないけど、一昨日の日曜日、薬水場へ行ってきました。
私は日本でも、ここでもペーパードライパーなんですね、今年の目標の一つに、運転すること！としたのに、夫、なかなか運転変わってくれません～。『だって、運転出来るようになったら、どこまでも行っちゃうんでしょう(笑)。』って。そうかも？＾＾。


寒いから、誰もいないかなぁ、なんて思っていたら、途切れなく人が来ていました。



順番を待っている間の、ひーちゃんとパパ。





韓国は、公園や、ちょっとしたスペース（線路の下とか、薬水場みたいな人が集う所とか）にこういう運動器具が良く置いてあるんですよ。

ひよりも『ヘボｒ　レー（するー）』とか言ってました。ひーちゃん、聞いて日本語は理解してくれるんだけど、出る言葉はどんどん韓国語になっています。


今日は雪がチラホラ舞っている東豆川市（トンドゥチョン）ですが、この日は久しぶりの青空で気持ち良かったです。

お母さんの愛

数日前に我が家におじさんが訪問して来ました。お義母さんが電話をして呼んだと言うこと。家から車で30～40分ぐらいの所にある、漢方屋さん（韓薬）の先生でした。１０分ぐらい話をして、帰られました。

そして、今日またその方がいらして、韓薬が届きました。こちら２か月分。

お値段５０万Ｗです。今は円が高いから、円にしたら、3万６千円ぐらいかな。こういうものは価値観だから、高いのか、安いのかなんとも言えませんが、５０万Ｗ使えたら・・・なんて、私の頭の中にはいろいろな妄想が(笑)。


こちら中身です。左側が裏、右側が表。



こちらに来た当初は、私にもお義母さんはそれはそれは、いろいろな薬（食べ物も）を勧めてくれました。咳をしていると、咳止め。鼻水が出ていれば、鼻風邪の薬。食べ過ぎた～と言えば胃腸薬、その他、頭痛薬、腹痛、生理痛薬、栄養剤（これがまた多種多様）等々。

薬にあまり良いイメージが無い私は相当戸惑いました。勧め方がまた日本とは違って、薬の袋を開けて、中身を取り出して水と共にくれるんですね。余談ですが、飴やパンなどは袋から取りだして、バナバやみかんなどは皮を剥いてくれます。今はchihoは薬はあまり常用したくないんだなと理解してくれて、消極的に勧めてくれますが(笑)そして食べ物も、食べたくない時は食べないんだな、と。


国・家が変われば、いろいろな文化がありますね～。

ひーちゃんのポケットに要注意

ソルナル（旧正月）のお休み３日間と、次の日は遊び疲れで朝9時まで寝ていたひーちゃん、合計で保育園４日の休みとなって、さて昨日は保育園に行くのを嫌がるかな？！とちょっと心配したのですが、元気に保育園に出発して行きました。





そして、帰宅してきたひーちゃんのポケットがゴツゴツするので、見てみると、中からおままごとの道具が出てきました～。

ひーちゃん、気に入った物があると、自分の服のポケットやかばんに入れてあげると納得するんです。例えばお正月中に、親戚から箱入りアイスクリームを貰ったら『イゴ　ピョリッコジ～（これ、ひよりのでしょう～）』って独占したがるし、全部食べたがるし。お菓子や飴などもそう。出かけないといけない時、全部食べて欲しくない時、ひーちゃんを納得させる方法なんですが・・・

幼稚園からもいろいろな物をポケットに入れて帰ってくるように。次の日に保育園に行く時、かばんに入れて送り出す、そんな日々が続いています。ひーちゃん、みんなの物は持って帰ってきちゃダメだよ～。





帰宅後は、切ってあげようとしたりんごをそのまませがんで、私の足の間にちょこんと座って、こんな格好して食べたり。なんだか笑っちゃいました。大人のする事良く見てるなぁ～。

『ソルナル』の一日

旧正月を韓国では、『ソルナル』と言います。

今23時を過ぎていますが、お酒を楽しんでいるグループ、花札を楽しんでいるグループ、そして子供たちグループ、テレビを見ているグループとそれぞれ好きな事をしています。

そして、私は久しぶりの一人時間（嬉）。夫は花札組み。ひーちゃんは、お兄ちゃん、お姉ちゃん達が遊んでくれるので、眠さにも負けず大興奮中。ママが近くに居なくても全然平気です。成長を感じるな～。

旧正月の日、お雑煮とはちょっと違うけど、韓国でもお汁の中にお餅を入れて食べる『トック』と言うお料理があるんですよ。今年は朝食に、日本の餃子に近い、饅頭（マンドゥ）も入れて作りました。





牛肉、タシダ、ネギ、しょう油で作ったスープに、お餅を入れて沸騰したら、手作りして冷凍しておいたマンドゥを入れてまた煮ます。韓国のこのお餅は日本のお餅のように伸びず、歯ごたえがあります。




完成♪


ひーちゃん、遂に眠さが勝ったようで、『オンマ～（お母さん～）』とやって来ました。私の一人時間終了です。