2009年 08月 06日
大人も夏休み |
韓国では、8月1,2,3日を夏休みとする会社が多いみたい。
会社によっては、7月末頃から8月の第一週のあたりで数日間とか。
我が家も今日は夫の休日でした。
うちの家族と、夫の3人の妹家族と一緒にバーベキューに出かけることに♪
大人9人、子供3人の計12人。
さっそく昨日、買い出しの準備に。たくさんのお肉に、果物、お菓子、飲み物などなど。
(イベント前の準備の一時・・・いくつになってもワクワクするなぁ)
日本と違うなと思ったことは、お肉の種類を何種類も準備しないこと。
(これは毎回、焼肉屋さんに行く時も思うことだけど、大体“サンギョプサル”とあと何か一つの種類をどーんと注文。1皿ずつ違った味を楽しみたい・・・なんて思わないのかな。)
今回も“サンギョプサル”と“モクサル”(豚の首周辺のお肉)をどーんと購入。4~5Kgぐらいかな。あと、トリ丸ごと1羽。
この量にも今は驚かなくなった(笑)
そして欠かせないのは、にんにくと生唐辛子、コチュジャン。
そして、いよいよ出発の朝。
天気予報では雨だったんだけど、曇り空。外で遊ぶにはありがたい。
でもすご~い日に焼けちゃった。今もお肌ピリピリ。
車に乗り込んで・・・どこまで行くのかなぁー。
ちなみに写真の車は我が家の車ではないです。。。
夫は釣りもするぞー、なんて言っていたから川に行くだろうと予想はしていたんだけど・・・
走ること10分。え?!もう到着?
ドライブ中の雰囲気や窓からの景色も楽しみにしていたのに、早い到着でした(笑)
でも、周囲はとっても靜かで、360度景色は緑。
綺麗な水が流れている川でした。川底の石も大理石みたいな白やオレンジ、グレーなどの石がたくさんでとってもキレイ。
もちろん子供たちは大喜び♪手が水でフヤケテモ、そんなことは全然へっちゃら。一日中遊んでいました。
大人たちは花札をしたり(これ韓国の定番?!我が家の定番?!)
昼寝をしたり。
たくさん食べて、たくさん遊んだ一日でした。
また来たいな。
会社によっては、7月末頃から8月の第一週のあたりで数日間とか。
我が家も今日は夫の休日でした。
うちの家族と、夫の3人の妹家族と一緒にバーベキューに出かけることに♪
大人9人、子供3人の計12人。
さっそく昨日、買い出しの準備に。たくさんのお肉に、果物、お菓子、飲み物などなど。
(イベント前の準備の一時・・・いくつになってもワクワクするなぁ)
日本と違うなと思ったことは、お肉の種類を何種類も準備しないこと。
(これは毎回、焼肉屋さんに行く時も思うことだけど、大体“サンギョプサル”とあと何か一つの種類をどーんと注文。1皿ずつ違った味を楽しみたい・・・なんて思わないのかな。)
今回も“サンギョプサル”と“モクサル”(豚の首周辺のお肉)をどーんと購入。4~5Kgぐらいかな。あと、トリ丸ごと1羽。
この量にも今は驚かなくなった(笑)
そして欠かせないのは、にんにくと生唐辛子、コチュジャン。
そして、いよいよ出発の朝。
天気予報では雨だったんだけど、曇り空。外で遊ぶにはありがたい。
でもすご~い日に焼けちゃった。今もお肌ピリピリ。
車に乗り込んで・・・どこまで行くのかなぁー。
ちなみに写真の車は我が家の車ではないです。。。
夫は釣りもするぞー、なんて言っていたから川に行くだろうと予想はしていたんだけど・・・
走ること10分。え?!もう到着?
ドライブ中の雰囲気や窓からの景色も楽しみにしていたのに、早い到着でした(笑)
でも、周囲はとっても靜かで、360度景色は緑。
綺麗な水が流れている川でした。川底の石も大理石みたいな白やオレンジ、グレーなどの石がたくさんでとってもキレイ。
もちろん子供たちは大喜び♪手が水でフヤケテモ、そんなことは全然へっちゃら。一日中遊んでいました。
大人たちは花札をしたり(これ韓国の定番?!我が家の定番?!)
昼寝をしたり。
たくさん食べて、たくさん遊んだ一日でした。
また来たいな。
by chiho_sss
| 2009-08-06 22:03
| 夏休み