2011年 07月 05日
集まりました♪ |
前回は5月に、そして3回目になる今回は昨日、集まりました。東豆川(トンドゥチョン)市に住んでいる日本人の私達。
今回のメインメニューはチラシ寿司!韓国には酢飯文化がないんです。海苔巻きはあるのですが、ご飯にはごま油と塩で味付けるんですね。それも美味しいですが、久しぶりに食べたチラシ寿司、ほんのり甘酸っぱくて美味しかったな~。
参加者の中には、日本から材料を買ってきてくれたじゅんちゃんオンニ(お姉さん)や、韓国で農業をしているあむちゃん(写真に写っている黒トマト・赤トマトはあむちゃんの農園からの差し入れですよ~)も。
韓国に住んでいても、日本語で会話を楽しめたり、子育ての相談が出来たり、こういう繋がりがとってもうれしい!そして心強い。いろいろ話してまたまた時間があっという間でした。
次回は、チュソクが終わった9月末~10月頃あむちゃんの新居に遊びに行こう~♪なんて話してこの日は解散に。
この会に行く時も、そして帰ってきた時も、ついつい見に行っちゃう、最近私のお気に入りの木をご紹介。
お花がとっても可愛いでしょう~。
うんうん♪ハチさんもお気に入り?
家の裏川沿いにある木なのですが、なんの木だか分かりますか?韓国では良く見かけるナツメの木です。ナツメの花ってこういう花なんですね~。とっても可愛いです。
今回のメインメニューはチラシ寿司!韓国には酢飯文化がないんです。海苔巻きはあるのですが、ご飯にはごま油と塩で味付けるんですね。それも美味しいですが、久しぶりに食べたチラシ寿司、ほんのり甘酸っぱくて美味しかったな~。
参加者の中には、日本から材料を買ってきてくれたじゅんちゃんオンニ(お姉さん)や、韓国で農業をしているあむちゃん(写真に写っている黒トマト・赤トマトはあむちゃんの農園からの差し入れですよ~)も。
韓国に住んでいても、日本語で会話を楽しめたり、子育ての相談が出来たり、こういう繋がりがとってもうれしい!そして心強い。いろいろ話してまたまた時間があっという間でした。
次回は、チュソクが終わった9月末~10月頃あむちゃんの新居に遊びに行こう~♪なんて話してこの日は解散に。
この会に行く時も、そして帰ってきた時も、ついつい見に行っちゃう、最近私のお気に入りの木をご紹介。
うんうん♪ハチさんもお気に入り?
家の裏川沿いにある木なのですが、なんの木だか分かりますか?韓国では良く見かけるナツメの木です。ナツメの花ってこういう花なんですね~。とっても可愛いです。
by chiho_sss
| 2011-07-05 23:55
| お出掛け